| 年月 日 |
今日：《灵命日粮》
你可以帮忙吗？
作者： 白德夫
这样，信心若没有行为就是死的。 —雅各书2章17节
在阿拉斯加的巴罗小镇上，一所高中的行政人员，因为学生们经常闯祸，且辍学率高达五成，所以他们为了提高学生的兴趣，组织了一支足球队，使学生们有机会学习新的技能、团队合作及人生的功课。但巴罗气候极寒冷且干燥，很难种植草坪，因此他们只能在布满碎石和灰尘的地上举行足球赛。
在四千公里以外的佛罗里达州，有位女士凯茜·帕克（Cathy Parker）听到这足球队和他们那满布危险的足球场，觉得上帝在催促她伸出援手。学生们积极的改变，给了她深刻的印象，促使她采取行动。一年以后，他们那美观的人造草皮新球场启用了。她筹募了数千元，来帮助一些她根本不认识的学生。
这个故事所强调的不是足球或金钱，而是说不可忘记「行善和捐输」（希伯来书13章16节）。使徒雅各提醒我们，我们信心要付诸于行动（雅各书2章18节）。我们所在的世界充斥着各样的需要，如果我们像耶稣所教导的爱邻舍如同爱自己（马可福音12章31节），我们就能将上帝的爱传给人。
天父，开我们的眼睛，使我们看见有需要的人。
让我们用金钱或其他方法帮助他们。
帮助我们把焦点从自己身上挪开，
放在那些我们可以帮助的人身上。
将你的心向上帝敞开，学习怜悯并伸出援手。
读经：雅各书2章14-20节
2:14我的弟兄们，若有人说自己有信心，却没有行为，有甚么益处呢？这信心能救他吗？
2:15若是弟兄或是姐妹，赤身露体，又缺了日用的饮食，
2:16你们中间有人对他们说，“平平安安地去吧！愿你们穿得暖吃得饱”，却不给他们身体所需用的，这有甚么益处呢？
2:17这样，信心若没有行为就是死的。
2:18必有人说：“你有信心，我有行为；你将你没有行为的信心指给我看，我便藉着我的行为，将我的信心指给你看。”
2:19你信 神只有一位，你信的不错；鬼魔也信，却是战惊。
2:20虚浮的人哪，你愿意知道没有行为的信心是死的吗？
作者： 白德夫
这样，信心若没有行为就是死的。 —雅各书2章17节
在阿拉斯加的巴罗小镇上，一所高中的行政人员，因为学生们经常闯祸，且辍学率高达五成，所以他们为了提高学生的兴趣，组织了一支足球队，使学生们有机会学习新的技能、团队合作及人生的功课。但巴罗气候极寒冷且干燥，很难种植草坪，因此他们只能在布满碎石和灰尘的地上举行足球赛。
在四千公里以外的佛罗里达州，有位女士凯茜·帕克（Cathy Parker）听到这足球队和他们那满布危险的足球场，觉得上帝在催促她伸出援手。学生们积极的改变，给了她深刻的印象，促使她采取行动。一年以后，他们那美观的人造草皮新球场启用了。她筹募了数千元，来帮助一些她根本不认识的学生。
这个故事所强调的不是足球或金钱，而是说不可忘记「行善和捐输」（希伯来书13章16节）。使徒雅各提醒我们，我们信心要付诸于行动（雅各书2章18节）。我们所在的世界充斥着各样的需要，如果我们像耶稣所教导的爱邻舍如同爱自己（马可福音12章31节），我们就能将上帝的爱传给人。
天父，开我们的眼睛，使我们看见有需要的人。
让我们用金钱或其他方法帮助他们。
帮助我们把焦点从自己身上挪开，
放在那些我们可以帮助的人身上。
将你的心向上帝敞开，学习怜悯并伸出援手。
读经：雅各书2章14-20节
2:14我的弟兄们，若有人说自己有信心，却没有行为，有甚么益处呢？这信心能救他吗？
2:15若是弟兄或是姐妹，赤身露体，又缺了日用的饮食，
2:16你们中间有人对他们说，“平平安安地去吧！愿你们穿得暖吃得饱”，却不给他们身体所需用的，这有甚么益处呢？
2:17这样，信心若没有行为就是死的。
2:18必有人说：“你有信心，我有行为；你将你没有行为的信心指给我看，我便藉着我的行为，将我的信心指给你看。”
2:19你信 神只有一位，你信的不错；鬼魔也信，却是战惊。
2:20虚浮的人哪，你愿意知道没有行为的信心是死的吗？
